Delegation aus Rimini in Italien auf Entdeckungsreise im Schöneberger Norden
Im Rahmen der europäischen Sommerakademie der VHS Tempelhof-Schöneberg besuchte eine Delegation aus Rimini Einrichtungen im Schöneberger Norden, u. a. die Seniorenfreizeitstätte HUZUR in der Katzlerstraße 11 und die Wohnanlage Pallasseum.
Am 26.07.07 statteten sieben Teilnehmer/innen der Delegation der HUZUR-Seniorenfreizeitstätte einen Besuch ab. Intention des Besuches war es, die Einrichtung kennen zu lernen und Erfahrungen auszutauschen. Thema der von Frau Ursula Gioia Jaerisch und Frau Francesca Catellini geleiteten Veranstaltung war: „Daheim und unterwegs“. Frau Aktaş von Huzur informierte zur Lage der Migranten im Schöneberger Norden und über Angebote von HUZUR für die Senior/innen.
Die Mitglieder der italienischen Delegation, überwiegend Rentner/innen, sind in verschiedenen Verbänden und Einrichtungen ehrenamtlich tätig. Die Berichte über deren Tätigkeit hat unsere Besucher/innen sehr beeindruckt. Umgekehrt waren sie auch von unserem bürgerschaftlichen Engagement bezüglich unserer monatlichen Putzaktion auf dem Spielplatz Katzlerstraße 12 fasziniert. Auf die Frage, warum er die HUZUR-Seniorenfreizeitstätte besuchen wollte, antwortete Roberto: „Wir wollen nicht nur Berlin, sondern auch die Berliner kennen lernen. Und ihr seid ja auch Berliner!“ Worauf die türkischen Migrantinnen sich freuten.
Am Ende des Treffens bedankte sich die italienische Gruppe für die Gastfreundschaft von HUZUR und für das hervorragende Buffet. Huzur wird weiterhin mit der Gruppe in Verbindung bleiben, um gegenseitig Ideen auszutauschen.
Vorher weilte die italienische Delegation am 23. Juli ´07 zu Gesprächen mit Bewohnerinnen aus dem Pallasseum im Bewohnertreff KaffeeKlatsch.
Melek Ordüz, Renate Mann, Roswitha Stauch und andere Vertreterinnen des Mieterbeirates und des Betreibervereins KaffeeKlatsch vom Bewohnertreff des Pallasseum berichteten über ihre nachbarschaftlichen Aktivitäten und den seit 1999 eingetretenen Veränderungen.
Die Gäste zeigten sich sehr beeindruckt und spontan wurde beschlossen, sich am 25. Juli ein zweites Mal zu treffen, um im KaffeeKlatsch gemeinsam zu kochen und sich dabei mit weiteren Bewohner/innen und mit den Mitarbeiter/innen des VorOrtBüros des Quartiersmanagements beim gemeinsamen Essen auszutauschen.
Dieses zweite Treffen wurde zu einem mittleren Fest, das vielen noch lange in guter Erinnerung bleiben wird.
Alle waren begeistert sowohl von den Kochkünsten der italienischen Gäste wie auch der Gastgeber, die vor allem türkische Delikatessen aufgefahren hatten. Man schied in der Hoffnung, auch künftig in Kontakt zu bleiben.
Text: Gülşen Aktaş / joleit; fotos: Huzur, N.N.