Sonstiges

  • Donnerstag, 15.09.2011

    Was soll ich am Sonntag wählen? Hilfe für Unschlüssige

    Wo am Sonntag das Kreuzchen machen? Wenn Sie nicht sicher sind, welche Partei Ihre Interessen am besten vertritt, gibt´s im Internet Hilfe: Probieren Sie doch mal Abgeordnetenwatch mit den Meinungen der Berliner Kandidaten oder den "Wahl-O-Mat" der Bundeszentrale für politische Bildung aus - keine Angst, das geht einfach und macht Spaß! mehr
  • Mittwoch, 07.09.2011

    Genuss zwischen Liegewiese und Naturerlebnisgarten: Gleisdreieck-Ostpark eröffnet

    Am 2. September 2011 öffnete sich der Gleisdreieck-Ostpark mit einem großen Fest für Kleine und Große – jetzt heißt es „Ab auf die große Wiese, zum Rosenduft-Schnuppern, auf die Spielplätze oder in den Naturerlebnisgarten!“, viel Spaß auch weiterhin allen Besucherinnen und Besuchern! mehr
  • Mittwoch, 31.08.2011

    Tag des offenen Denkmals am 10.09. und 11.09.2011: Hochbunker & ehemalige Augusta-Schule und rund um die Papestraße

    Herzlich willkommen zu den Führungen der Museen Tempelhof-Schönberg am diesjährigen Tag des offenen Denkmals: Erkunden Sie den Bunker an der Pallasstraße und die heutige Sophie-Scholl-Schule und lassen Sie sich die vielen Geschichtsorte rund um die Papestraße (nahe dem Südkreuz) zeigen, gleich anmelden! mehr
  • Mittwoch, 31.08.2011

    Führungen und Musik: Herzlich willkommen im Parcours des Erinnerns auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof

    Noch können Sie die Kunstinstallationen im Parcours des Erinnerns auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof an der Großgörschenstraße bewundern - herzlich willkommen zu Führungen und Musik bis zur Finissage am 18. September! mehr
  • Mittwoch, 07.09.2011

    Elfter September. Trotz alledem Kunst und Kultur – willkommen auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof

    Parallel zum Straßenfest vor dem Friedhofstoren können Sie auch auf den Alten-St.-Matthäus-Kirchhof selbst an Führungen über den Parcours des Erinnerns teilnehmen, „urban jodeling“ genießen oder sich den Kirchhof mit Ihren Kindern auf märchenhafte Art erschließen. mehr
  • Montag, 05.09.2011

    JEDE STIMME ZÄHLT – DEINE AUCH: Gesprächsrunde zur Wahl des Abgeordnetenhauses am 8. September

    Herzlich willkommen am 8. September 2011 im Nachbarschaftszentrum Steinmetzstraße zu einer Diskussion mit Schöneberger Kandidat/innen für die Abgeordnetenhaus-Wahl. mehr
  • Mittwoch, 04.01.2012

    Online-Kurzbewerbung für START-Schülerstipendien vom 01.02. bis 01.03. möglich

    Ziel von START ist es, Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund, die gute schulische Leistungen und ein überzeugendes soziales Engagement aufweisen, verstärkt die Möglichkeit zu einer höheren Schulbildung und damit verbunden bessere Chancen für eine gelungene Integration und zur Teilhabe an der Gesellschaft zu bieten - jetzt Bewerbung vorbereiten und mitmachen! mehr
  • Freitag, 02.09.2011

    Neues Bibliothekskonzept des Bezirks: Vision ohne Stadtteilbibliothek Schöneberger Norden

    Das neue Bibliothekskonzept für Schöneberg sieht unter anderem eine große Mittelpunktbücherei im ehemaligen Hertie-Kaufhaus an der Hauptstraße vor, die Gertrud-Kolmar-Bibliothek an der Pallasstraße soll geschlossen werden – dass es dazu unterschiedliche Meinungen gibt, zeigte sich beim Bürgergespräch am 30. August. mehr
  • Mittwoch, 07.09.2011

    Tag der offenen Tür in der Spreewald-Grundschule am 22. September 2011

    Herzlich willkommen an alle Neugierigen zum Erkunden der Spreewald-Grundschule: Dann könnt ihr den Unterreicht oder den Marktplatz besuchen und es gibt Mitmach-Angebote, euch erwarten Theater-Aufführungen, und Kinder können den Bewegungsparcours in der Sporthalle ausprobieren. mehr
  • Donnerstag, 18.08.2011

    Podiumsgespräch zum Thema „Politik der Vielfalt im Bezirk“ am 2. September

    Anlässlich der Bezirkswahlen und der Wahlen zum Abgeordnetenhauses veranstaltet die Integrationsbeauftragte gemeinsam mit der Tempelhof-Schöneberger Arbeitsgemeinschaft der Immigranten und Flüchtlingsprojekte (T-SAGIF) ein Podiumsgespräch mit den drei Bürgermeisterkandidat/innen des Bezirks - herzlich willkommen alle Interessierten! mehr
  • Montag, 05.09.2011

    Werden Sie Ihre eigene Chefin: Existenzgründungskurse für Migrantinnen bei ISI e.V.

    Bei den Existenzgründungskursen von ISI e.V. erhalten Migrantinnen Hilfe und Unterstützung von Migrantinnen - nehmen Sie die Gelegenheit wahr und stellen Sie sich auf eigene Füße. mehr
  • Montag, 29.08.2011

    Lesen und Vorlesen lassen, an der Rittergeschichten-Leseaktion teilnehmen und natürlich Bücher ausleihen: Das September-Programm der Bücherei

    Unsere Bücherei ist auch im September 2011 eine gute Adresse - nicht nur für Bücherfreunde: Dort gibt´s auch CDs und andere Medien und eine interkulturelle Bibliothek, und für die Kleinen, die noch nicht selber lesen können, zweimal in der Woche Vorlese-Nachmittage - außerdem können Kinder bis elf Jahre bei der Rittergeschichten-Leseaktion mitmachen! mehr
  • Montag, 31.10.2011

    Juxi goes to Hollywood

    Was passiert, wenn man berühmte Hollywood-Filme mit Artistik und Akrobatik auf die Zirkus-Bühne bringt? Die Kinder- und Jugendzirkus vom Juxirkus zeigen es Ihnen ab Dezember im Zelt an der Hohenstauffenstraße - kleine und große Zirkusfans herzlich willkommen, teils wird sogar in Gebärdensprache übersetzt - hereinspaziert, hereinspaziert! mehr
  • Montag, 29.08.2011

    Interkulturelle Wahlfibel „Du hast die Wahl – Seçim senin“

    Wählen gehen fürs Berliner Abgeordnetenhaus – wie geht das? Eine mehrsprachige Wahlfibel auf Deutsch, Türkisch, Arabisch, Polnisch und Russisch erklärt das Know-How des Wählens als Heft oder auch online, nicht nur für Erstwähler empfehlenswert! mehr
  • Montag, 29.08.2011

    Fachdiskussion: „Gesundheits- und Zukunftschancen für alle Berliner Kinder!“

    Wie kann man in Berlin gute Gesundheits- und Zukunftschancen für alle Kinder sichern? Darüber können Sie am 8. September mit Vertreter/innen der Berliner Parteien diskutieren - herzlich willkommen, Anmeldung bis zum 5. September. mehr
  • Montag, 22.08.2011

    „Vielleicht bin ich ja ein Wunder – Hundertjährige in Tempelhof-Schöneberg“

    Herzlich willkommen zu einem dreiteiligen biographischen Ausstellungsprojekt im Rathaus Schöneberg: Neun Frauen und zwei Männer aus dem Bezirk haben aus ihrem Leben erzählt und sich fotografieren lassen, ergänzt werden ihre Portraits von Fotos aus dem Wenckebach-Klinikum und aus der Ausstellung „Jahrhundertmensch“. mehr
  • Mittwoch, 17.08.2011

    Eröffnung des östlichen Teils des Parks am Gleisdreieck am 2. und 3. September 2011

    Am 2. und 3. September 2011 ist es so weit: Der Gleisdreieck-Ostpark wird feierlich eröffnet – am 2. September mit Senatorin Junge-Reyer und Bezirkspolitikern und an beiden Tagen mit künstlerischen, sportlichen, spielerischen und vielen weiteren spannenden Aktionen von Künstlern, Musikern und Kreativen aus der Nachbarschaft des Parks. mehr
  • Montag, 15.08.2011

    Bürgerdiskussion zum neuen Bibliothekskonzept am 30. August 2011

    Das neue Bibliothekskonzept der Stadtbibliothek Tempelhof-Schöneberg sieht u.a. vor, dass die Mittelpunktsbibliothek ins ehemalige Hertie-Kaufhaus an der Hauptstraße zieht und die Stadtteilbücherei an der Pallasstraße schließt - zur Diskussion darüber sind alle Interessierten eingeladen. mehr
  • Montag, 22.08.2011

    Kostenfreie September-Bezirkstouren: „100 Jahre Heinrich-von-Kleist-Park“ und „Neue Galerien rund um die Potsdamer Straße“

    Herzlich willkommen zum genaueren Erkunden Ihrer Umgebung: Das Schöneberg Museum lädt am 3. September ein den Kleist-Park und die interessanten Gebäude rundherum besser kennen zu lernen, um am 17. September geht’s zu einigen der neuen Galerien im Umfeld der Potsdamer Straße. mehr
  • Montag, 15.08.2011

    Einladung zum Familienforum Tempelhof-Schöneberg am 3. September 2011

    Wie leben Sie als Familie im Bezirk, was ist prima, wo gibt es Verbesserungsvorschläge? - Machen Sie mit beim Familienforum Anfang September - es darf gemeckert, geträumt und gelacht werden, Anmeldung bis zum 30. August. mehr
  • Donnerstag, 18.08.2011

    Hand in Hand gegen Gewalt – Berliner Moscheen und die Alevitische Gemeinde zu Berlin setzen ein Zeichen

    Vom 9. bis zum 15. September 2011 findet unter der Schirmherrschaft des Senators für Inneres und Sport, Dr. Ehrhart Körting, eine Aktionswoche zum Thema "Hand in Hand gegen Gewalt – Berliner Moscheen und die Alevitische Gemeinde zu Berlin setzen eine Zeichen!" statt. Zielgruppen sind sowohl die jeweiligen Gemeindemitglieder als auch die Berliner Öffentlichkeit. mehr
  • Montag, 08.08.2011

    Symbolische Wahlen 2011 von 29. August bis 04. September 2011 - auch im Schöneberger Norden, und mit Wahlparty!

    Bei den symbolischen Wahlen 2011 können alle Berlinerinnen und Berliner ohne deutschen Pass im Bezirk ihre Stimme abgeben – das Wahllokal für den Schöneberger Norden ist der PallasT. Nach dem letzten Wahltag am 3. September gibt´s eine Feier mit Bekanntgabe der Abstimmungsergebnisse und viel Musik im Stadtteilladen Halk Köşesi an der Crellestraße. mehr
  • Montag, 22.08.2011

    Bilanzpressekonferenz von Bezirksstadträtin Angelika Schöttler im QM-Büro

    Angelika Schöttler, Stadträtin für Familie, Jugend, Sport und Quartiersmanagement, lud am 10. August 2011 ins QM-Büro zur Bilanz über ihre Arbeit in den vergangenen Jahren ein – hier finden Sie ihren Überblick über Entwicklungen aus verschiedenen Arbeitsbereichen des Themenschwerpunkts „Quartiersmangement“. mehr
  • Montag, 08.08.2011

    Hoftheater im Kulturhaus Schöneberg am 20. August

    Die Geschichtenerzählerin Birgit Hägele erzählt und spielt vier skurrile, chinesische Märchen des ungarisch-jüdischen Dichters Béla Balázs - herzlich willkommen zum kostenfreien Hoftheater in der Kyffhäuserstraße! mehr
  • Montag, 15.08.2011

    Einladung: Film "Leidenschaften" von Rosa von Praunheim am 18. August

    Herzlich willkommen: Am 18. August sehen Sie anlässlich einer posthumen Ausstellung des Schöneberger Malers Fritz Mikesch den Film "Leidenschaften", präsentiert von Rosa von Praunheim persönlich, im Ex´n´Pop an der Potsdamer Straße. mehr
  • Mittwoch, 17.08.2011

    Lehrgänge für Jugendliche mit Migrationshintergrund: Vorbereitung auf Polizei-Dienst und öffentlichen Dienst

    Im September 2011 starten zwei neue kostenfreie Vorbereitungslehrgänge: Jugendliche mit Migrationshintergrund bekommen erste Einblicke in Berufe bei der Polizei und im öffentlichen Dienst und erhalten Unterricht in den für die Einstellungstests wichtigen Fächern wie Deutsch, Allgemeinbildung, Logik und Sozialkompetenzen - rasch anmelden! mehr
  • Mittwoch, 03.08.2011

    Ausschreibung von Fördermitteln für Integrationsprojekte

    Stärkung des Selbstbewusstseins und der Selbstentwicklung von Menschen mit Migrationshintergrund, Förderung des interreligiösen Dialogs, Etablierung einer Willkommenskultur, Förderung von vor Ort sozial arbeitenden Migrantenorganisationen und interkulturelle Öffnung sind Schwerpunkte, die das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge 2012 besonders unterstützt – Förderanträge bis zum 31. Oktober 2011. mehr
  • Donnerstag, 18.08.2011

    Ideenwettbewerb Lokales Soziales Kapital 2012 gestartet

    Der neue Ideenwettbewerb für das Programm Lokales Soziales Kapital (LSK) ist eröffnet. Projektvorschläge können ab sofort bei den Geschäftsstellen der Bezirklichen Bündnisse für Wirtschaft und Arbeit eingereicht werden, Bewerbungsschluss ist am 23. September 2011. mehr
  • Montag, 08.08.2011

    Lernprogramm von A bis Z: Jetzt für die neuen Kurse der Vokshochschule anmelden!

    Ob neues Wissen in Sachen Medienkompetenz und Internetsicherheit, künstlerische Fähigkeiten, berufliche Weiterbildung, naturkundliche Wanderungen oder Sprachkurse: Bei der Vokshochschule Tempelhof-Schöneberg können Sie ab sofort die neuen Herbst-/Winter-Kurse buchen – Anmeldung persönlich, schriftlich oder auch per Internet, Infotermin am 25. August. mehr
  • Mittwoch, 29.06.2011

    Volles Programm im Jugend Museum: Workshops in den Sommerferien

    Im Jugend Museum an der Hauptstraße gibt’s eigentlich immer was zu entdecken – und in den Sommerferien erwartet euch ein ganz besonderes Reise-Programm: Da geht’s los in fremde Zeiten und an ferne Orte, und ihr macht sogar Bekanntschaft mit einer berüchtigten Räuberbande... mehr
  • Donnerstag, 04.08.2011

    Parcours des Erinnerns: Kunststationen auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof

    Herzlich willkommen zu einer besonderen Entdeckungsreise auf den Alten St.-Matthäus-Kirchhof: Zehn Künstlerinnen und Künstler zeigen dort temporäre Installationen über die Lust und Last des Erinnerns – Vernissage am Sonntag, 7. August, Ausstellung bis zum 18. September 2011. mehr
  • Montag, 25.07.2011

    Tat-Ausgleich: Konflikte von 12- und 13-Jährigen im Gespräch lösen

    Ziel eines Tat-Ausgleichs ist die Schlichtung eines Konfliktes mit Hilfe neutraler Konfliktvermittler/-innen. Dabei lernen Kinder im Alter von 12 bis 13 Jahren, Verantwortung für ihr Handeln zu übernehmen und Konflikte im Gespräch zu lösen – statt z.B. mit Gewalt. Dieses Angebot ist freiwillig und für alle Beteiligten kostenlos. mehr
  • Montag, 25.07.2011

    Mehr Mitsprache in der Berliner Integrationspolitik: Jetzt in neue Liste der Migrantenvereine eintragen lassen

    Die Vertretung der Berliner Migrantenvereine für den Landesbeirat für Integraions- und Migrationsfragen wird neu gewählt - an der Wahl teilnehmen können Berliner Vereine und Verbände, die sich bis Ende August in die neue Liste der Migrantenvereine haben eintragen lassen. mehr
  • Mittwoch, 20.07.2011

    Gedenkveranstaltung zum 100. Todestag von Reinhold Begas am Mittwoch, 3. August 2011

    Reinhold Begas hat das Berliner Stadtbild mitgeprägt und seine letzte Ruhestätte im Schöneberger Norden gefunden - erfahren Sie auf einer Gedenkfeier mit Lichtbildvortrag, Fotoausstellung und Grabbesuch auf dem Alten Zwölf-Apostel-Kirchhof an der Kolonnenstraße mehr über den berühmten Bildhauer, gleich anmelden. mehr
  • Dienstag, 19.07.2011

    Führung zu den Grabstätten bedeutender Mediziner auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof am Sonntag, 24. Juli

    Herzlich willkommen auf dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof der Zwölf-Apostel-Gemeinde im Schöneberger Norden: Dort erfahren Sie an diesem Wochenende mehr zu den Persönlichkeiten und dem Wirken berühmter Mediziner, die im historischen Umfeld ihre letzte Ruhestätte gefunden haben. mehr
  • Freitag, 01.07.2011

    Verdienstmedaille und Integrationspreis 2011: Verlängerung der Abgabefrist bis 5. August!

    Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg zeichnet wieder ehrenamtlich engagierte Bürgerinnen und Bürger mit der Verdienstmedaille aus, und mit dem Integrationepreis des Bezirks sollen erfolgreiche Initiativen, Projekte und Konzepte zur Integration von Zuwanderinnen und Zuwanderen besonders gewürdigt werden - Bewerbungen bis zum 5. August 2011. mehr
  • Montag, 02.05.2011

    Rund um den Bildungsgutschein: Das Bildungspaket - für wen, was, wie beantragen?

    Kinder aus Familien mit geringem Einkommen können aus dem "Bildungspaket" Geld für das Schul-Mittagessen, Schulbedarf, Nachhilfe oder Fahrtkosten, aber auch für Sportvereine, Musikunterricht oder Ausflüge der Schule beantragen - hier erfahren Sie mehr dazu. mehr
  • Mittwoch, 13.07.2011

    Themenführungen auf dem Alten Zwölf-Apostel- und dem Alten St.-Matthäus-Kirchhof am 16. und 17. Juli

    Herzlich willkommen auf den Friedhöfen der Zwölf-Apostel-Gemeinde im Schöneberger Norden: Dort sind Sie dieses Wochenende zu einem literarisch-kulturgeschichtlichen Spaziergang und zu einer Führung rund um Schriftsteller und Verleger eingeladen. mehr
  • Montag, 11.07.2011

    Stadtbibliothek soll ins ehemalige Hertie-Kaufhaus an der Hauptstraße - die Stadtteilbücherei Schöneberg Nord soll geschlossen werden

    Größere zentrale Räume mit mehr Platz für Bücher und Medien: Das ist Ziel der Umzugs-Planungen für die Schöneberger Hauptbücherei; im Gegenzug würde die Gertrud-Kolmar-Bücherei im Schöneberger Norden geschlossen, das internationale Angebot soll an die Hauptstraße ziehen. mehr
  • Montag, 20.06.2011

    "PeaS – Peer Eltern an Schule": bundesweite Auszeichnung für Suchtpräventionsprojekt

    Der Bezirk Tempelhof-Schöneberg wurde mit einem ersten Preis des bundesweiten Wettbewerbs „Vorbildliche Strategien kommunaler Suchtprävention“ für das Projekt PeaS – Peer Eltern an Schule ausgezeichnet – herzlichen Glückwunsch, besonders auch an die Peer-Eltern aus der Neumark-Grundschule! mehr
  • Montag, 18.07.2011

    Aufruf: Kandidat/innen für Seniorenvertretung Tempelhof-Schöneberg gesucht

    Die Mitglieder der bezirklichen Seniorenvertretung kümmern sich über das Wohl ihrer Altersgenoss/innen in Tempelhof-Schöneberg – für die Neuwahl des Gremiums im Spätherbst können bis zum 18. August Kandidat/innen vorgeschlagen werden. mehr
  • Montag, 11.07.2011

    Herzlich willkommen zu sommerlicher Kirchenmusik – und zum Selber-Mitsingen

    Ein Handglocken-Ensemble aus New Jersey, das einen Gottesdienst mitgestaltet und zwei Konzerte – mit Renaissancelaute und mit zwei (!) Orgeln – stehen auf dem Schöneberger Sommermusik-Programm; und: Sie sind herzlich eingeladen zum Selber-Singen bei der Zwölf-Apostel-Gemeinde! mehr
  • Montag, 04.07.2011

    Podiumsdiskussion am 23. August: Wie setzen sich die BVV-Spitzenkandidat/innen für Menschen mit Behinderung ein?

    Was tun die BVV-Spitzenkandidat/innen aus Tempelhof-Schöneberg für die Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention im Bezirk – warum sollten Menschen mit Behinderung sie wählen? Herzlich willkommen zur Podiumsdiskussion von Experten mit Vertreter/innen der Parteien! mehr
  • Donnerstag, 23.06.2011

    „Das kleine 1x1 des Vergaberechts“: Seminar über öffentliche Aufträge als Chance für Unternehmen mit Migrationshintergrund

    Das Vergaberecht zählt mit zu den schwierigsten Rechtsgebieten in Deutschland und ist durch Rechtsprechung und Gesetzgebung ständig neuen Tendenzen und Änderungen unterworfen. Die erfolgreiche Bewerbung um öffentliche Aufträge verlangt daher grundlegende Kenntnisse zum Vergaberecht und dem Vergabeverfahren - gleich zum Seminar am 28. Juni anmelden! mehr
  • Montag, 18.07.2011

    Kosmopolita 2011: Jetzt bewerben für den interkulturellen Preis für Frauen und Mädchen in Tempelhof-Schöneberg

    Auch in diesem Jahr wird wieder die „Kosmopolita“ vergeben – Frauen, Mädchen und Projekte aus dem Bezirk, die sich durch ihr Engagement in herausragender Weise und beispielgebend für das interkulturelle Leben einsetzen und damit ein Zeichen für Vielfalt, Akzeptanz und Chancengleichheit setzen, können sich bis zum 20. September 2011 um den Preis bewerben. mehr
  • Donnerstag, 07.07.2011

    Tagung “Bauen und Bildung – nachhaltige Stadtentwicklung im Schulunterricht” am 20. September 2011

    Wie funktioniert die Wissensvermittlung in Sachen „nachhaltige Stadtentwicklung“ im Schulunterricht? Darum geht es in einer prominent besetzten Tagung der UNESCO-Kommission und der Wüstenrot-Stiftung in Berlin am 20. September – Teilnahme kostenfrei, Anmeldung ab sofort. mehr
  • Mittwoch, 15.06.2011

    "Bist du bereit?" und "Drei Schwestern: Berlin - Istanbul": Herzlich willkommen zum Theater!

    Zwei Schulklassen aus der Waldenburg- und der Gustav-Langenscheidt-Schule haben sich in Theaterprojekten mit ihren Wünschen, Zweifeln und dem Unterwegs-Sein beschäftigt - herzlich willkommen zu drei kostenfreien Aufführungen am 23., 24. und 27. Juni, gleich Plätze reservieren! mehr
  • Montag, 27.06.2011

    Die 9. Berliner Tage des Interkulturellen Dialogs: miteinander reden – voneinander erfahren – gemeinsam handeln - Einladung zur Mitgestaltung

    Das diesjährige Thema der Berliner Tage des Interkulturellen Dialogs lautet: Zugehörigkeit und Selbstbestimmung. Alle sind herzlich eingeladen, sich an den Tagen von Mitte Oktober bis Mitte November mit einem eigenen Dialogtisch zu beteiligen, Anmeldung bis 22. Juli 2011. mehr
  • Donnerstag, 07.07.2011

    "Wer wird Visionär?" - Ausschreibung gestartet!

    Die Welt will gerettet werden. Klimawandel, Übernutzung von Ressourcen und Abwanderungen erfordern neue Überlebensstrategien für unsere Gesellschaft. - Zu einer Spiel- und Wissensshow rund ums Thema sind 14- bis 17- Schülerinnen und Schüler aus ganz Berlin eingeladen, gleich mit einem Schulteam anmelden und dann mit Allgemeinwissen, Ideenreichtum, Geschicklichkeit und Teamgeist tolle Preise gewinnen! mehr
  • Montag, 20.06.2011

    Crellefest am 25. Juni

    Kleiner Ausflug in die Nachbarschaft gefällig? Herzlich willkommen zum diejährigen Crellefest mit Musik und Rhythmen aus aller Welt! mehr